Katedra botaniky, Masarykova univerzita, Přírodovědecká fakulta
Kotlářská 2, CZ-611 37 Brno, Česká republika, tel. +420 541129580, fax +420 541211214

Výsledky exkurze katedry botaniky do Polska
Results of the Botany Department excursion to Poland
(4.–9. 6. 2001)

 
  • Záznamy pořídili / Recorded by:
    RNDr. Vít Grulich, CSc. & RNDr. Alena Vydrová

  • 4. 6. 2001 – woj. gdańskie /Gdańsk region/, Leba, Slowiński park narodowy /national park/
     
    duny mezi mořem a jezerem Lebsko / dunes between the sea and the Lebsko lake
    Agrostis canina
    Aira praecox
    Alnus glutinosa
    Ammophila arenaria
    Angelica sylvestris
    Anthoxanthum odoratum
    Anthyllis vulneraria
    Artemisia campestris
    Avenella flexuosa
    Barbarea vulgaris
    Betula pendula
    Betula pubescens
    Calamagrostis canescens
    Calluna vulgaris
    Cardamine dentata
    Carex acuta
    Carex arenaria
    Carex canescens
    Carex disticha
    Carex echinata
    Carex elongata
    Carex nigra
    Carex paniculata
    Cerastium semidecandrum
    Comarum palustre
    Corynephorus canescens
    Deschampsia caespitosa
    Dryopteris dilatata
    Elymus arenarius
    Equisetum arvense
    Equisetum sylvaticum
    Erica tetralix
    Eriophorum angustifolium
    Eriophorum vaginatum
    Festuca ovina
    Festuca rubra subsp. litoralis
    Frangula alnus
    Fygus sylvatica
    Galium album
    Galium odoratum
    Galium palustre
    Geranium robertianum
    Glyceria maxima
    Goodyera repens
    Hieracium lachenalii
    Hieracium umbellatum
    Holcus lanatus
    Honckenya peploides
    Hydrocotyle vulgaris
    Hypericum tetrapterum
    Hypochoeris radicata
    Iris pseudacorus
    Jasione montana
    Juncus articulatus
    Juncus balticus
    Juncus effusus
    Juncus filiformis
    Juniperus communis
    Ledum palustre
    Linaria odora
    Listera cordata
    Lotus uliginosus
    Luzula multiflora
    Luzula pilosa
    Lycopus europaeus
    Lysimachia vulgaris
    Majanthemum bifolium
    Melampyrum pratense
    Molinia caerulea
    Moneses uniflora
    Myrica gale
    Naumburgia thyrsiflora
    Oxalis acetosella
    Oxycoccus palustris
    Peucedanum palustre
    Picea abies
    Pinus sylvestris
    Phragmites australis
    Poa pratensis
    Poa trivialis
    Populus tremula
    Potentilla erecta
    Ranunculus acris
    Rosa rugosa
    Rumex acetosella
    Rumex cf. aquaticus
    Rumex hydrolapathum
    Sagina procumbens
    Salix aurita
    Salix cinerea
    Salix daphnoides
    Salix repens
    Scorzonera humilis
    Scutellaria galericulata
    Senecio vernalis
    Solanum dulcamara
    Sorbus aucuparia
    Spergula morisonii
    Stellaria holostea
    Trientalis europaea
    Trifolium arvense
    Urtica dioica
    Vaccinium myrtillus
    Vaccinium uliginosum
    Vaccinium vitis-idaea
    Veronica officinalis
    Viola palustris
    Viola saxatilis subsp. curtisii

    5. 6. 2001 – woj. olsztyńskie /Olsztyn region/, Barczewo
     
    bor u silnice asi 5 km V od města / Pinus forest near the road cca 5 km E of the town
    Astragalus arenarius
    Carex ericetorum
    Cerastium semidecandrum Corynephorus canesces

    5. 6. 2001 – woj. olsztyńskie /Olsztyn region/, Zelwagy
     
    jezero Lisunie, dubohabřiny a olšiny okolo jezera / lake Lisunie, Quercus-Carpinus forests and Alnus forests around the lake
    Actaea spicata
    Ajuga reptans
    Alchemilla acutiloba
    Alnus incana
    Anemone nemorosa
    Angelica sylvestris
    Anthriscus sylvestris
    Asarum europaeum
    Athyrium filix-femina
    Berberis vulgaris
    Betula pendula
    Brachypodium sylvaticum
    Calamagrostis arundinacea
    Calla palustris
    Caltha palustris
    Carex acutiformis
    Carex cespitosa
    Carex cespitosa × C. elata
    Carex digitata
    Carex echinata
    Carex elata
    Carex elongata
    Carex flava
    Carex hirta
    Carex lasiocarpa
    Carex montana
    Carex nigra
    Carex pallescens
    Carex panicea
    Carex paniculata
    Carex pseudocyperus
    Carex remota
    Carex rostrata
    Carex sylvatica
    Carpinus betulus
    Circaea alpina
    Cirsium oleraceum
    Cirsium palustre
    Cladium mariscus
    Comarum palustre
    Corylus avellana
    Crepis paludosa
    Daphne mezereum
    Deschampsia cespitosa
    Dryopteris dilatata
    Dryopteris filix-mas
    Equisetum fluviatile
    Equisetum palustre
    Equisetum sylvaticum
    Euonymus verrucosa
    Eupatorium cannabinum
    Festuca gigantea
    Festuca ovina
    Fragaria vesca
    Frangula alnus
    Fraxinus excelsior
    Galeobdolon luteum
    Galium album
    Galium odoratum
    Galium palustre
    Geranium robertianum
    Geum rivale
    Hepatica nobilis
    Hieracium lachenalii
    Huperzia selago
    Chrysosplenium alternifolium
    Impatiens noli-tangere
    Iris pseudacorus
    Juniperus communis
    Knautia arvensis
    Lonicera xylosteum
    Luzula multiflora
    Luzula pilosa
    Lycopodium annotinum
    Lycopus europaeus
    Lysimachia vulgaris
    Majanthemum bifolium
    Melampyrum pratense
    Melica nutans
    Mentha sp.
    Menyanthes trifoliata
    Mercurialis perennis
    Milium effusum
    Moehringia trinervia
    Molinia caerulea
    Mycelis muralis
    Myriophyllum spicatum
    Naumburgia thyrsiflora
    Neottia nidus-avis
    Nuphar lutea
    Nymphaea alba
    Oxalis acetosella
    Paris quadrifolia
    Phragmites australis
    Phyteuma spicatum
    Pinus sylvestris
    Poa pratensis
    Polygonatum multiflorum
    Potamogeton natans
    Potentilla erecta
    Pteridium aquilinum
    Quercus robur
    Ranunculus auricomus
    Ranunculus flammula
    Ranunculus repens
    Ranunculus sceleratus
    Rubus saxatilis
    Salix cinerea
    Sanicula europaea
    Scorzonera humilis
    Scutellaria galericulata
    Sieglingia decumbens
    Solanum dulcamara
    Sorbus aucuparia
    Stellaria nemorum
    Stellaria palustris
    Thelypteris palustris
    Trientalis europaea
    Urtica dioica
    Vaccinium myrtillus
    Valeriana dioica
    Viburnum opulus
    Viola canina
    Viola cf. collina
    Viola palustris
    jezero Lisunie, dubohabřiny a olšiny J od jezera / lake Lisunie, Quercus-Carpinus forests and Alnus forests S of the lake
    Actaea spicata
    Ajuga reptans
    Anthemis austriaca
    Anthyllis vulneraria
    Asarum europaeum
    Betula pendula
    Campanula persicifolia
    Cardaminopsis arenosa
    Carex digitata
    Carex pilosa
    Carpinus betulus
    Centaurea scabiosa
    Corylus avellana
    Digitalis grandiflora
    Dryopteris filix-mas
    Festuca ovina
    Fragaria vesca
    Gymnocarpium dryopteris
    Hepatica nobilis
    Hypericum montanum
    Hypericum perforatum
    Lathraea squamaria
    Lathyrus vernus
    Luzula pilosa
    Oxalis acetosella
    Paris quadrifolia
    Picea abies
    Pimpinella saxifraga
    Pinus sylvestris
    Poa nemoralis
    Potentilla argentea
    Primula veris
    Pulmonaria obscura
    Pulsatilla pratensis
    Quercus robur
    Ranunculus lanuginosus
    Senecio jacobaea
    Silene nutans
    Sorbus aucuparia
    Stellaria holostea
    Stellaria nemorum
    Tilia cordata
    Trifolium medium
    Turritis glabra
    Ulmus scabra
    Veronica chamaedrys
    Vicia sylvatica
    Vincetoxicum hirundinaria
    Viola cf. riviniana
    Viola mirabilis

    5. 6. 2001 – woj. olsztyńskie /Olsztyn region/, Wygryny
     
    les 1 km S od obce / forest 1 km N of the village
    Agrimonia eupatoria
    Cardamine impatiens
    Cardaminopsis arenosa
    Carex digitata
    Geranium sylvaticum
    Melampyrum nemorosum
    Rubus saxatilis
    Thalictrum minus
    Trifolium alpestre
    jezero Jaśkowskie, rašelinné louky a rašeliniště u jezera / lake Jaśkowskie, mire meadows and mires near the lake
    Agrostis canina
    Anthoxanthum odoratum
    Avenula pubescens
    Cardamine dentata
    Carex appropinquata
    Carex canescens
    Carex cespitosa
    Carex diandra
    Carex echinata
    Carex elongata
    Carex lasiocarpa
    Carex limosa
    Carex nigra
    Carex pseudocyperus
    Carex rostrata
    Ceratophyllum demersum
    Cicuta virosa
    Cirsium palustre
    Comarum palustre
    Drosera rotundifolia
    Eriophorum angustifolium
    Galium palustre
    Galium uliginosum
    Geum rivale
    Hydrocharis morsus-ranae
    Lotus uliginosus
    Lychnis flos-cuculi
    Menyanthes trifoliata
    Molinia caerulea
    Naumburgia thyrsiflora
    Nuphar lutea
    Oxycoccus palustris
    Pedicularis palustris
    Ranunculus acris
    Ranunculus auricomus
    Rumes acetosa
    Rumex hydrolapathum
    Stellaria crassifolia
    Stellaria palustris
    Stratiotes aloides
    Thelypteris palustris
    Triglochin palustre
    Utricularia intermedia
    Utricularia minor
    Veronica chamaedrys

    6. 6. 2001 – woj. bialostockie /Bialystok region/, Biebrzański park narodowy /national park/, Grzedy
     
    Czerwone bagno, zalesněné duny / dunes covered with forest
    Achillea millefolium
    Arenaria serpyllifolia
    Artemisia campestris
    Bromus mollis
    Cardaminopsis arenosa
    Carex hirta
    Cerastium semidecandrum
    Corylus avellana
    Erodium cicutarium
    Festuca pratensis
    Festuca rubra
    Galium labum
    Geranium pusillum
    Helichrysum arenarium
    Herniaria glabra
    Hieracium pilosella
    Leucanthemum ircutianum
    Plantago lanceolata
    Plantago major
    Poa pratensis
    Potentilla anserina
    Potentilla argentea
    Prunella vulgaris
    Rumex acetosella
    Senecio vernalis
    Veronica arvensis
    Veronica chamaedrys
    Viola arvensis
    Czerwone bagno, les mezi hájenkou a rašeliništěm / forest between the gamekeeper’s lodge and the mire
    Acinos arvensis
    Alnus glutinosa
    Alopecurus aequalis
    Alyssum alyssoides
    Anemone nemorosa
    Anchusa officinalis
    Asarum europaeum
    Batrachium trichophyllum
    Berteroa incana
    Betula pendula
    Betula pubescens
    Briza media
    Calamagrostis arundinacea
    Calamagrostis canescens
    Caltha palustris
    Carex acutiformis
    Carex acutiformis
    Carex appropinquata
    Carex buekii
    Carex digitata
    Carex elata
    Carex elongata
    Carex hirta
    Carex pallescens
    Carex riparia
    Carex spicata
    Carex vesicaria
    Carpinus betulus
    Comarum palustre
    Convallaria majalis
    Corynephorus canescens
    Crepis tectorum
    Descurainia sophia
    Deschampsia cespitosa
    Dryopteris filix-mas
    Equisetum sylvaticum
    Euonymus verrucosa
    Festuca ovina
    Filipendula ulmaria
    Fragaria vesca
    Frangula alnus
    Galeobdolon luteum
    Galium lenogatum
    Galium odoratum
    Geranium robertianum
    Geranium sanguineum
    Geum rivale
    Glyceria fluitans
    Gymnocarpium dryopteris
    Hepatica nobilis
    Hieracium laevigatum
    Hottonia palustris
    Humulus lupulus
    Hydrocharis morsus-ranae
    Chaerophyllum temulum
    Chelidonium majus
    Chrysosplenium alternifolium
    Iris pseudacorus
    Juniperus communis
    Knautia arvensis
    Lemna minor
    Lemna trisulca
    Luzula pilosa
    Lycopus europaeus
    Lysimachia vulgaris
    Majanthemum bifolium
    Melampyrum nemorosum
    Melampyrum pratense
    Melica nutans
    Milium effusum
    Oberna behen
    Oenanthe aquatica
    Oxalis acetosella
    Peucedanum oreoselinum
    Peucedanum palustre
    Phleum phleoides
    Picea abies
    Poa nemoralis
    Poa pratensis
    Poa trivialis
    Polygonatum multiflorum
    Potamogeton natans
    Pteridium aquilinum
    Quercus robur
    Rorippa amphibia
    Sedum acre
    Senecio jacobaea
    Sium latifolium
    Sorbus aucuparia
    Stellaria holostea
    Symphytum officinale
    Thelypteris palustris
    Trientalis europaea
    Trifolium alpestre
    Ulmus glabra
    Urtica dioica
    Vaccinium myrtillus
    Veronica dillenii
    Veronica officinalis
    Veronica verna
    Vincetoxicum hirundinaria
    Czerwone bagno, rašelinná březina a bor, mokřadní olšiny / mire Betula and Pinus forest, wetland Alnus forest
    Betula pubescens
    Calla palustris
    Carex canescens
    Carex elata
    Carex elongata
    Carex nigra
    Eriophorum vaginatum
    Ladum palustre
    Molinia caerulea
    Myosotis palustris
    Phragmites australis
    Pinus sylvestris
    Potentilla erecta
    Scorzonera humuilis
    Vaccinium uliginosum
    Vaccinium vitis-idaea
    Czerwone bagno, suchý bor nad rašeliništěm / dry Pinus forest above the mire
    Actaea spicata
    Anthoxanthum odoratum
    Calluna vulgaris
    Campanula persicifolia
    Carex ericetorum
    Daphne mezereum
    Dianthus arenarius
    Galium boreale
    Hieracium umbellatum
    Hylotelephium cf. maximum
    Koeleria glauca
    Lilium martagon
    Lycopodium annotinum
    Nardus stricta
    Polygonatum odoratum
    Populus tremula
    Rubus saxatilis
    Sieglingia decumbens
    Silene nutans
    Thymus serpyllum
    Trifolium alpestre
    Turritis glabra
    Viburnum opulus
    Vicia cassubica
    Vincetoxicum hirundinaria
    Czerwone bagno, olšina a rákosiny / Alnus forest and Phragmites communities
    Alnus glutinosa
    Betula pubescens
    Calamagrostis canescens
    Carex acuta
    Carex appropinquata
    Carex elata
    Carex lasiocarpa
    Comarum palustre
    Dactylorhiza incarnata
    Dryopteris cristata
    Equisetum fluviatile
    Equisetum palustre
    Filipendula ulmaria
    Galium palustre
    Lathyrus palustris
    Lysimachia vulgaris
    Mentha sp.
    Menyanthes trifoliata
    Naumburgia thyrsiflora
    Peucedanum palustre
    Phragmites australis
    Ranunculus lingua
    Salix rosmarinifolia
    Senecio paludosus
    Stellaria palustris
    Czerwone bagno, les V od hájenky / forest E of the gamekeeper’s lodge
    Angelica sylvestris
    Antennaria dioica
    Aquilegia vulgaris
    Asarum europaeum
    Astragalus arenarius
    Brachypodium pinnatum
    Carex ericetorum
    Carex hartmanii
    Clinopodium vulgare
    Epipactis helleborine
    Galium boreale
    Geranium sanguineum
    Geranium sylvaticum
    Geum urbanum
    Helichrysum arenarium
    Lathyrus niger
    Lathyrus vernus
    Lupinus polyphyllus
    Mercurialis perennis
    Peucedanum oreoselinum
    Polygala vulgaris
    Pulmonaria obscura
    Pulsatilla pratensis
    Ramischia secunda
    Rubus saxatilis
    Scleranthus perennis
    Silene nuans
    Solidago virgaurea
    Trifolium alpestre
    Turritis glabra
    Vincetoxicum hirundinaria
    Viola palustris
    Viscum album
    Czerwone bagno, loučky a mokřady V od hájenky / meadows and wetlands E of the gamekeeper’s lodge
    Calamagrostis canescens
    Carex acuta
    Carex lasiocarpa
    Myosotis hispida
    Polemonium caeruleum
    Rumex hydrolapathum
    Salix pentandra
    Senecio jacobaea
    Senecio paludosus
    Stellaria nemorum
    Valeriana officinalis
    Vicia villosa
    Czerwone bagno, písčiny na okraji nivy řeky Biebrza / sands on the margin of the Biebrza river floodplain
    Agrostis vinealis
    Astragalus arenarius
    Bromus inermis
    Carex acutiformis
    Carex caryophyllea
    Carex ericetorum
    Consolida regalis
    Convolvulus arvensis
    Crepis tectorum
    Dianthus carthusianorum
    Erophila verna
    Festuca rubra
    Jasione montana
    Juniperus communis
    Koeleria glauca
    Lithospermum arvense
    Lychnis viscaria
    Papaver rhoeas
    Poa compressa
    Salix daphnoides
    Salix daphnoides
    Sedum acre
    Czerwone bagno, mokřad pod dunou / wetland below the dune
    Angelica sylvestris
    Calamagrostis canescens
    Carex appropinquata
    Carex canescens
    Carex cespitosa
    Carex diandra
    Carex nigra
    Carex rostrata
    Cirsium palustre
    Comarum palustre
    Deschampsia cespitosa
    Dryopteris cristata
    Equisetum fluviatile
    Galium palustre
    Lychnis flos-cuculi
    Lysimachia vulgaris
    Peucedanum palustre
    Polygonum bistorta
    Pseudolysimachion longifolium
    Salix rosmarinifolia
    Senecio paludosus
    Stellaria palustris
    Valeriana officinalis
    Czerwone bagno, mokřad za rozhlednou / wetland beyond the outlook-tower
    Agrimonia procera
    Alliaria petioata
    Festuca gigantea
    Geranium palustre
    Geranium pratense
    Hottonia palustris
    Iris pseudacorus
    Lathyrus palustris
    Menyanthes trifoliata
    Naumburgia thyrsiflora
    Nymphaea cf. alba
    Rorippa palustris
    Selinum carvifolia
    Schoenoplectus lacustris
    Thalictrum aquilegiifolium
    Utricularia vulgaris
    Czerwone bagno, zalesněné duny a loučky / dunes and meadows covered with forest
    Bistorta major
    Geranium palustre
    Iris sibirica
    Laserpitium prutenicum
    Paris quadrifolia
    Polemonium caeruleum
    Succisa pratensis
    Tilia cordata
    Trollius altissimus
    Czerwone bagno, rašelinné loučky / mire meadows
    Carex ×alsatica
    Carex buxbaumii
    Carex demissa Eleocharis uniglumis
    Czerwone bagno, loučka J od hájenky / meadow S of the gamekeeper’s lodge
    Betula humilis
    Carex lepidocarpa
    Cirsium rivulare
    Gentiana pneumonanthe
    Molinia sp.
    Polygala amarella
    Serratula tinctoria
    Thalictrum cf. flavum
    Viola stagnina
    Czerwone bagno, les u hájenky / forest near the gamekeeper’s lodge
    Equisetum pratense Leonurus cardiaca

    7. 6. 2000 – woj. bialostockie /Bialystok region/, Bialowieźa, Bialowieski park narodowy /national park/
     
    Acer platanoides
    Aegopodium podagraria
    Ajuga reptans
    Alliaria petiolata
    Allium ursinum
    Alnus glutinosa
    Anemone nemorosa
    Asarum europaeum
    Athyrium filix-femina
    Betula pendula
    Brachypodium sylvaticum
    Calamagrostis arundinacea
    Cardamine impatiens
    Carex paniculata
    Carex pilosa
    Carex remota
    Carex sylvatica
    Carpinus betulus
    Cerastium holosteoides
    Corylus avellana
    Dactylis polygama
    Daphne mezereum
    Dentaria bulbifera
    Dryopteris carthusiana
    Dryopteris dpinulosa
    Dryopteris filix-mas
    Epilobium montanum
    Equisetum pratense
    Equisetum sylvaticum
    Festuca gigantea
    Filipendula ulmaria
    Fraxinus excelsior
    Galeobdolon luteum
    Galium elngatum
    Galium odoratum
    Geranium robertianum
    Geum urbanum
    Glechoma hederacea
    Gymnocarpium dryopteris
    Hepatica nobilis
    Hottonia palustris
    Chrysosplenium alternifolium
    Impatiens noli-tangere
    Iris pseudacorus
    Juncus effusus
    Lapsana communis
    Lathyrus vernus
    Lycopus europaeus
    Lychnis flos-cuculi
    Majanthemum bifolium
    Melica nutans
    Milium effusum
    Moehringia trinervia
    Mycelis muralis
    Myosotis palustris s. l.
    Oenanthe aquatica
    Oxalis acetosella
    Peucedanum palustre
    Phegopteris connectilis
    Picea abies
    Pinus sylvestris
    Poa annua
    Poa nemoralis
    Poa trivialis
    Polygonatum multiflorum
    Populus tremula
    Pteridium aquilinum
    Quercus robur
    Ranunculus lanuginosus
    Ranunculus repens
    Rubus idaeus
    Rumex obtusifolius
    Salix caprea
    Sanicula europaea
    Scrophularia nodosa
    Selinum carvifolia
    Sorbus aucuparia
    Stachys sylvatica
    Stellaria holostea
    Stellaria nemorum
    Taraxacum sect. Ruderalia
    Tilia cordata
    Trifolium medium
    Tussilago farfara
    Ulmus glabra
    Urtica dioica
    Veronica chamaedrys
    Viola cf. reichenbachiana

    7. 6. 2000 - woj. ostroleckie /Ostroleka region/, Brok
     
    světlý bor nad údolím řeky Bug na Z okraji obce / light Pinus forest above the Bug river valley on the W margin of the village
    Acetosella vulgaris
    Achillea millefolium
    Anemone nemorosa
    Anthemis arvensis
    Anthoxanthum odoratum
    Arenaria serpyllifolia
    Artemisia campestris
    Asparagus officinalis
    Astragalus arenarius
    Avenella flexuosa
    Berteroa incana
    Briza media
    Bromus tectorum
    Calluna vulgaris
    Carex ericetorum
    Carex hirta
    Carex leporina
    Carex pallescens
    Carpinus betulus
    Corynephorus canescens
    Crepis tectorum
    Dryopteris dilatata
    Euonymus verrucosa
    Festuca ovina
    Festuca trachyphylla
    Fragaria viridis
    Frangula alnus
    Galium boreale
    Geranium sanguineum
    Hieracium murorum
    Hieracium pilosella
    Hypericum perforatum
    Hypochoeris radicata
    Chamaecytisus ratisbonensis
    Juniperus communis
    Lepidium cf. densiflorum
    Luzula multiflora
    Luzula pallidula
    Melampyrum pratense
    Oenothera biennis
    Peucedanum oreoselinum
    Pinus sylvestris
    Poa compressa
    Poa pratensis
    Polygonatum odoratum
    Potentilla arecta
    Potentilla argentea
    Pteridium aquilinum
    Quercus robur
    Robinia pseudacacia
    Rubus saxatilis
    Scleranthus perennis
    Scorzonera humilis
    Sedum acre
    Sedum boloniense
    Sergula morrisonii
    Sieglingia decumbens
    Solidago virgaurea
    Stellaria graminea
    Thymus serpyllum
    Trientalis europaea
    Vaccinium myrtillus
    Vaccinium vitis-idaea
    Veronica verna
    Viola canina
    mokřad v nivě řeky Bug na Z okraji obce / wetland in the Bug river floodplain on the W margin of the village
    Acorus calamus
    Alisma plantago-aquatica
    Alopecurus aequalis
    Batrachium trichophyllum
    Butomus umbellatus
    Caltha palustris
    Carex acuta
    Equisetum fluviatile
    Filipendula ulmaria
    Hottonia palustris
    Juncus conglomeratus
    Lemna trisulca
    Myosotis palustris s. l.
    Oenanthe aquatica
    Polygonum amphibium
    Rorippa amphibia
    Rumex hydrolapathum
    Sium latifolium
    Stellaria palustris
    Symphytum officinale
    louky v nivě řeky Bug na Z okraji obce / meadows in the Bug river floodplain on the W margin of the village
    Dactylis glomerata
    Deschampsia cespitosa
    Festuca rubra
    Galium boreale
    Leucanthemum ircutianum
    Lolium perenne
    Lychnis flos-cuculi
    Plantago lanceolata
    Ranunculus acris
    Rhinanthus minor
    Rumex acetosa
    Taraxacum sect. Ruderalia
    Trifolium dubium
    Trifolium pratense
    Trifolium repens
    Trisetum flavescens
    Veronica chamaedrys
    břehové porosty u řeky Bug na Z okraji obce / bank growth near the Bug river on the W margin of the village
    Acer negundo
    Achillea salicifolia
    Alopecurus pratensis
    Angelica sylvestris
    Arctium cf. lappa
    Caltha palustris
    Calystegia sepium
    Cardamine pratensis
    Cerastium
    Cornus sanguinea
    Euonymus europaea
    Galium aparine
    Galium palustre
    Glechoma hederacea
    Iris pseudacorus
    Phalaris arundinacea
    Poa palustris
    Poa trivialis
    Rhamnus cathartica
    Rubus caesius
    Salix alba
    Salix fragilis
    Salix triandra
    Salix viminalis
    Sium latifolium
    Solanum dulcamara
    Stachys palustris
    Urtica dioica
    louky v nivě řeky Bug na Z okraji obce / meadows in the Bug river floodplain on the W margin of the village
    Armeria vulgaris
    Aster lanceolatus
    Bromus cf. racemosus
    Campanula patula
    Carex praecox
    Cerastium arvense
    Cnidium dubium
    Galium verum
    Lotus uliginosus
    Lychnis flos-cuculi
    Rosa majalis
    Thalictrum lucidum
    slatina v nivě řeky Bug na Z okraji obce / salt marsh in the Bug river floodplain on the W margin of the village
    Carex acutiformis Eriophorum angustifolium Peudicularis palustris

    8. 6. 2000 – woj. warszawskie /Warszawa region/, Stara Dabrowa, Kampinoski park narodowy /national park/
     
    zalesněné duny Z od obce / forested dunes W of the village
    Acer negundo
    Acetosella vulgaris
    Agrostemma githago
    Agrostis canina
    Agrostis tenuis
    Ajuga reptans
    Alnus glutinosa
    Anemone nemorosa
    Anthericum ramosum
    Anthoxanthum odoratum
    Apera spica-venti
    Armeria vulgaris
    Armoracia rusticana
    Arnoseris minima
    Arrhenatherum elatius
    Artemisia absinthium
    Artemisia campestris
    Artemisia vulgaris
    Aster cf. lanceolatus
    Astragalus arenarius
    Avenella flexuosa
    Berteroa incana
    Betonica officinalis
    Betula pendula
    Briza media
    Bromus mollis
    Bromus inermis
    Bromus tectorum
    Calamagrostis arundinacea
    Calamagrostis epigejos
    Calluna vulgaris
    Caltha palustris
    Campanula patula
    Campanula persicifolia
    Cannabis cf. sativa
    Cardaminopsis arenosa
    Carex acutiformis
    Carex appropinquata
    Carex buekii
    Carex caryophyllea
    Carex digitata
    Carex elata
    Carex elongata
    Carex flava
    Carex hirta
    Carex lasiocarpa
    Carex leporina
    Carex nigra
    Carex pallescens
    Carex paniculata
    Carex pilulifera
    Carex riparia
    Carex vesicaria
    Carpinus betuls
    Cirsium palustre
    Comarum palustre
    Convallaria majalis
    Corylus avellana
    Corynephorus canescens
    Crepis tectorum
    Cyanus segetum
    Dactylis glomerata
    Danthus arenarius
    Descurainia sophia
    Deschampsia cespitosa
    Digitalis grandiflora
    Dryopteris carthusiana
    Dryopteris filix-mas
    Epipactis helleborine
    Equisetum arvense
    Equisetum sylvaticum
    Eriophorum angustifolium
    Erodium cicutarium
    Euonymus europaea
    Euonymus verrucosa
    Euphorbia cyparissias
    Euphorbia esula
    Festuca gigantea
    Festuca ovina
    Festuca rubra
    Festuca trachyphylla
    Filipendula ulmaria
    Frangula alnus
    Fraxinus excelsior
    Galeobdolon luteum
    Galium album
    Galium boreale
    Galium odoratum
    Galium palustre
    Galium verum
    Genista germanica
    Genista tinctoria
    Geranium pusillum
    Geranium robertianum
    Geranium sanguineum
    Gypsophila fastigiata
    Hieracium bauhinii
    Hieracium pilosella
    Hieracium umbellatum
    Holcus lanatus
    Hottonia palustris
    Humulus lupulus
    Hylotelephium maximum
    Hypericum perforatum
    Hypochoeris radicata
    Chaerophylum temulus
    Chamaecytisus ratisbonensis
    Chelidonium majos
    Chimaphila umbellata
    Chondrilla juncea
    Iris pseudacorus
    Juncus effusus
    Juniperus communis
    Koeleria glauca
    Leonurus cardiaca
    Linaria vulgaris
    Lithospermum arvense
    Luzula pilosa
    Lycopodium annotinum
    Lycopodium clavatum
    Lycopus europaeus
    Lysimachia vulgaris
    Majanthemum bifolium
    Melampyrum nemorosum
    Melampyrum pratense
    Melica nutans
    Moehringia trinervia
    Molinia coerulea s. l
    Myosotis arvensis
    Nardus stricta
    Oenothera biennis
    Oxalis acetosela
    Padus avium
    Papaver argemone
    Papaver dubium
    Peucedanum oreoselinum
    Phleum phleoides
    Phragmites australis
    Pinus sylvestris
    Plantago major
    Poa palustris
    Poa pratensis
    Polygonatum multiflorum
    Polygonatum odoartum
    Populus tremula
    Potentilla anserina
    Potentilla arenaria
    Potentilla reptans
    Prunus spinosa
    Pteridium aquilinum
    Pyrola cf. media
    Pyrola minor
    Pyrola rotundifolia
    Pyrus pyraster
    Quercus petraea
    Quercus robur
    Quercus rubra
    Ranunculus repens
    Raphanus raphanistrum
    Reynoutria japonica
    Ribes nigrum
    Robinia pseudacacia
    Rosa cf. sherardii
    Rosa majalis cv. Foecundissima
    Rubus saxatilis
    Rumex acetosa
    Salix cinerea
    Salix fragilis
    Salix pentandra
    Salix rosmarinifolia
    Saponaria officinalis
    Sarothamnus scoparius
    Scirpus sylvaticus
    Scleranthus perennis
    Sedum acre
    Senecio jacobaea
    Senecio vernalis
    Senecio viscosus
    Sieglingia decumbens
    Silene nutans
    Solidago canadensis
    Sorbus aucuparia
    Spergula arvensis
    Spergula morisonii
    Stellaria holostea
    Stellaria palustris
    Steris viscaria
    Thalictrum flavum
    Thelypteris palustris
    Thymus serpyllum
    Tilia cordata
    Tragopogon dubius
    Trientalis europaea
    Trifolium alpestre
    Trifolium pratense
    Turritis glabra
    Urtica dioica
    Vaccinium myrtillus
    Vaccinium vitis-idaea
    Verbascum nigrum
    Veronica dillenii
    Veronica chamaedrys
    Veronica officinalis
    Viburnum opulus
    Vicia hirsuta
    Vincetoxicum hirundinaria
    Viola arvensis
    Viola reichenbachiana

    8. 6. 2000 - woj. warszawskie /Warszawa region/, Dabrowka, Kampinoski park narodowy /national park/
     
    louka u křižovatky silnic V od obce / meadow near the crossroad E of the village
    Agrostis canina
    Alnus glutinosa
    Alopecurus geniculatus
    Alopecurus pratensis
    Anemone nemorosa
    Anthoxanthum odoratum
    Betonica officinalis
    Betula pubescens
    Calamagrostis canescens
    Calluna vulgaris
    Caltha palustris
    Campanula patula
    Cardamine pratensis
    Cardaminospsi arenosa
    Carex acuta
    Carex nigra
    Carex pallescens
    Carex riparia
    Carex vesicaria
    Carexa acutiformis
    Cerastium holosteoides
    Cirsium palustre
    Cnidium dubium
    Crepis mollis
    Deschampsia cespitosa
    Equisetum arvense
    Euphorbia esula
    Festuca ovina
    Festuca rubra
    Galium boreale
    Galium palustre
    Gentiana pneumonanthe
    Hieracium pilosella
    Hieracium umbellatum
    Holcus lanatus
    Hypericum maculatum
    Hypericum perforatum
    Hypochoeris radicata
    Iris pseudacorus
    Iris sibirica
    Juncus effusus
    Lathyrus pratensis
    Leontodon autumnalis
    Lotus uliginosus
    Luzula campestris
    Luzula multiflora
    Lychnis flos-cuculi
    Molinia coerulea
    Nardus stricta
    Phragmites australis
    Plantago lanceolata
    Poa pratensis
    Populus alba
    Potentilla anserina
    Potentilla erecta
    Pseudolysimachion longifolium
    Quercus robur
    Ranunculus acris
    Ranunculus flammula
    Ranunculus repens
    Rorippa amphibia
    Rumex acetosa
    Salix aurita
    Salix cinerea
    Salix purpurea
    Salix rosmarinifolia
    Sanguisorba officinalis
    Saxifraga granulata
    Scirpus sylvaticus
    Scrophularia nodosa
    Selinum carvifolia
    Serratula tinctoria
    Sieglingia decumbens
    Stellaria palustris
    Thalictrum lucidum
    Veronica chamaedrys
    Veronica scutellata

    9. 6. 2000 – woj. kieleckie /Kielce region/, Owczary
     
    loučky a pramen halinní minerální vody asi 1,5 km JV od obce / meadows and halin (salty) mineral water spring cca 1,5 km SE of the village
    Alnus glutinosa
    Angelica syvlestris
    Astragalus cicer
    Berula erecta
    Caltha palustris
    Carex distans
    Carex disticha
    Carex leporina
    Carex otrubae
    Carex panicea
    Carex riparia
    Carum carvi
    Cirsium canum
    Cirsium rivulare
    Festuca pratensis
    Festuca rubra
    Geranium pratense
    Holcus lanatus
    Juncus articulatus
    Juncus compressus
    Juncus inflexus
    Lychnis flos-cuculi
    Lysimachia nummularia
    Mentha longifolia
    Nonea pulla
    Ononis arvensis
    Phragmites australis
    Plantago lanceolata
    Ranunculus acris
    Ranunculus sceleratus
    Rhinanthus serotinus
    Rumex acetosa
    Symphytum cf. bohemicum
    Tetragonolobus maritimus
    Thymus pannonicus
    Trifolium pratense
    Vicia sativa

    9. 6. 2000 - woj. kieleckie /Kielce region/, Skoroczice
     
    Skoroczicki wawóz, rokliny se stepní vegetací na sádrovci na SV okraji obce / cloughs with the steppe vegetation on the gypsum ground on the NE margin of the village
    Acinos arvensis
    Adonis vernalis
    Agrimonia eupatoria
    Agrostemma githago
    Achillea pannonica
    Allium senescens
    Anemone sylvestris
    Anthyllis vulneraria
    Arabis hirsuta s. l.
    Artemisia campestris
    Asparagus officinalis
    Asperula tinctoria
    Asplenium ruta-muraria
    Astragalus danicus
    Avenula pratensis
    Avenula pubescens
    Berteroa incana
    Berula erecta
    Brachypodium pinnatum
    Bromus erectus
    Caltha palustris
    Campanula sibirica
    Carex humilis
    Carex otrubae
    Carex praecox
    Centaurea cyanus
    Centaurea scabiosa
    Centaurea stoebe
    Cerastium arvense
    Cirsium canum
    Cuscuta epithymum
    Cystopteris fragilis
    Deschampsia caespitosa
    Dianthus carthusianorum
    Erodium cicutarium
    Erysimum pannonicum
    Erysimum sp.
    Euonymus verrucosa
    Euphorbia cyparissias
    Falcaria vulgaris
    Festuca pratensis
    Festuca rupicola
    Festuca valesiaca
    Filipendula vulgaris
    Fragaria viridis
    Galium boreale
    Geranium pratense
    Hieracium echioides
    Hieracium pilosella
    Hylotelephium maximum
    Hypericum perforatum
    Chaerophyllum bulbosum
    Knautia arvensis
    Koeleria macrantha
    Leonurus cardiaca
    Lotus corniculatus
    Medicago falcata
    Medicago minima
    Melampyrum arvense
    Mentha longifolia
    Onobrychis cf. arenaria
    Ornithogalum orthophyllum
    Oxytropis pilosa
    Pastinaca sativa
    Peucedanum oreoselinum
    Phleum phleoides
    Phragmites australis
    Pimpinella saxifraga
    Plantago media
    Poa bulbosa
    Poa compressa
    Potentilla anserina
    Potentilla arenaria
    Potentilla neumanniana
    Potentilla reptans
    Pseudolysimachion spicatum
    Rosa dumalis
    Rumex acetosa
    Salvia pratensis
    Salvia verticillata
    Securigera varia
    Sedum acre
    Silene otites
    Stachys recta
    Stipa capillata
    Stipa joannis
    Tephroseris integrifolia
    Thalictrum minus
    Thymus glabrescens
    Thymus pannonicus
    Tragopogon orientalis
    Trifolium arvense
    Trifolium montanum
    Trifolium pratense
    Ulmus minor
    Urtica dioica
    Valeriana ucrainica
    Verbascum lychnitis
    Veronica austriaca
    Veronica chamaedrys
    Vicia tetrasperma
    Viola hirta

    9. 6. 2000 - woj. krakowskie /Krakow region/, Raclawice
     
    jižně orientované stepní svahy nad SV okrajem obce / steppe slopes (S exposition) above the NE margin of the village
    Adonis vernalis
    Agrimonia eupatoria
    Agropyron intermedium
    Agropyron repens
    Achillea cf. pannonica
    Anthericum ramosum
    Arrhenatherum elatius
    Avenula pratensis
    Avenula pubescens
    Brachypodium pinnatum
    Briza media
    Campanula glomerata
    Campanula sibirica
    Carduus acanthoides
    Carex caryophyllea
    Carex humilis
    Carlina acaulis
    Carlina onopordifolia
    Cenaturea stoebe
    Centaurea cyanus
    Centaurea jacea
    Centaurea scabiosa
    Cerastium arvense
    Consolida regalis
    Convolvulus arvensis
    Crepis biennis
    Daucus carota
    Echium vulgare
    Erigeron acris s. l.
    Euphorbia cyparissias
    Falcaria vulgaris
    Festuca rupicola
    Filipendula vulgaris
    Fumaria vaillantii
    Galium boreale
    Galium verum
    Helianthemum ovatum
    Hypericum perforatum
    Chamaecytisus ratisbonensis
    Inula ensifolia
    Knautia arvensis
    Koeleria macrantha
    Leontodon hispidus
    Leucanthemum vulgare
    Ligustrum vulgare
    Linum hirsutum
    Lotus corniculatus
    Medicago lupulina
    Neslia paniculata
    Nonea pulla
    Onobrychis cf. arenaria
    Ononis spinosa
    Papaver rhoeas
    Picris hieracioides
    Pimpinella saxifraga s. l.
    Plantago media
    Poa pratensis
    Polygala comosa
    Poterium sanguisorba
    Ranunculus bulbosus
    Rhamnus cathartica
    Salvia pratensis
    Salvia verticillata
    Scabiosa columbaria
    Scabiosa ochroleuca
    Senecio jacobaea
    Silene inflata
    Thesium linophyllon
    Thymus glabrescens
    Thymus pannonicus
    Verbascum lychnitis
    Veronica austriaca
     

    Poslední změna na této stránce / Last change: 19. 2. 2004

    Veškeré náměty a připomínky směrujte prosím na / Any comments and suggestions are welcome at svata@sci.muni.cz

    Titulní stránka zahraničních exkurzí / Title page of the foreign excursions

    Titulní stránka Katedry botaniky / Title page of the Department of Botany